Les fonctions primitives-resume